あなたが知る必要がある15の韓国語フレーズ

韓国に向かった? これらの15の表現は、さまざまな状況で適用でき、通り、市場、自分がいる社会的状況をナビゲートするのに役立つだけでなく、地元の人々から多くの尊敬を得ます。

안녕하세요–アンニョンハセヨ。 - こんにちは。

簡単ですが、この表現は必要なインクルージョンであり、間違いなく韓国の誰もが使用する最も一般的なフレーズです。 わずかに異なる状況と敬意のレベルを説明するために、数十のバリエーションがありますが、これは非韓国語話者にとってかなり複雑になる可能性があります。 トリックは、それをすばやく言い、音節を一緒にスラーリングすることです。 これを行うと、誰もがあなたを理解します。

–다– Ban-gap-sum-ni-da。 - はじめまして。

英語と同じように、この表現は、突然新しい顔に出会ったときはいつでも使用する必要があります。 正式な設定では、この表現には通常、敬意を表すための弓と握手が伴います。

–다–カムサハムニダ。 - ありがとうございました。

これはおそらく、韓国旅行中に学ぶ最も重要な表現です。 英語と同じように使用してください。 地下鉄で隣に座っている笑顔のハルモニ(祖母)が言っていることを理解していませんか? たぶんほめ言葉です。 笑顔でありがとうと言います。

밥먹었어요? -バプ・メオ・ジオ・ソヨ? - お元気ですか?

文字通り、「ご飯食べた?」という意味 このフレーズは、誰かの幸福に対する懸念を示すために使用されます。 韓国では、食べ物、特に米が文化の中心であり、必ずしもそれほど簡単に手に入るとは限りませんでした。 現在、韓国には豊富な食料がありますが、このフレーズは依然として他者への懸念を示す挨拶として残っています。 誰かがあなたにこれを頼んだら、「ナエ、メオジオソヨ」(はい、私は食べました)と答えてください。これは、実際に何も食べていなくても、予想される反応です。

잠시만요–ジャム市マンヨー。 –すみません、ちょっと待ってください。

文字通り、「小さな時間停止」、これを使用して他の人の注意を引き、邪魔にならないように依頼するか、待つように指示します。 たとえば、エレベーターから降りようとしているが、誰も動いていない場合。 このフレーズを使用して、群衆の中を丁寧に操作します。

최성합니다/미안합니다– Chway-seong-ham-ni-da./Mi-an-ham-ni-da。 - 申し訳ありません。

韓国語で謝罪する方法は2つあります。 最初は「ごめんなさい、あなたにぶつかった」というおpびです。後者は「ごめんなさい、誕生日を忘れてしまったので、許してください」というお、びです。

주세요–…ju-se-yo –お願い(お願い…)

丁寧な要求を行うために、ほぼすべての動詞の語尾の最後にこの言葉を平手打ちしてください。 突然の食べ物への渇望がありますか? ビビンバ、ジュセヨ! 喉が渇いた? カウピ(コーヒー)、ジュセヨ! 愛する人が必要ですか? BBO BBO(キス)、ジュせよ!

어디예요– Eo-di-ye-yo…? –どこに…?

あなたが隠者でない限り、少なくともこの時点で間違いなくこのフレーズを使用して、少なくともファジャンシル(バスルーム)を見つける可能性があります。 また、スーパーマーケットで商品を探したり、最寄りの地下鉄駅を見つけたり、良いノラエバン(カラオケルーム)を追跡したりするのにも使用できます。

얼마예요–オルマエヨヨ? - いくらですか?

ほとんどのベンダーは数字を手伝うための電卓を手元に持っているので、ショッピングフレーズの必需品であるこのフレーズは、あなたが必要とするほとんどすべてです。 従来の市場を閲覧して、少し交渉したいですか? bi-ssa-yo(高価です)というフレーズを使用して、営業担当者に数百ウォン引き下げることができないかどうかを確認します。

많이드세요– Man-hee deu-se-yo –素晴らしい食事を。

「Bon食欲」と同様に、この表現は文字通り「Eat a lot」に変換されます。 朝鮮戦争後、食糧不足が全国に広まった。 したがって、これは他の人に食べ物を提供するときに言うべき丁寧なことでした。

잘먹겠습니다– Jal meok-ge-sseum-ni-da –よく食べます。

韓国人の家で食事をする場合、または韓国人が食事をしている場合は、食事前にこのフレーズを使用してホストに感謝の気持ちを示します。 それは「努力してくれてありがとう。 あなたのために私は素晴らしい食事をするつもりです。」

잘–다– Jal meo-geo-sseum-ni-da –食事は良かった。

あなたが今まで気づいていないなら、テーブルマナー(一般的に食べ物は言うまでもありません)は韓国でかなり重要です。 食事の前に前のフレーズを言ったように、食事の後にこのフレーズを使用して、もう一度ホストに感謝します。

사랑해– Sa-rang-hae –愛しています。

これは「私はあなたを愛しています」という非公式の言い方であり、恋人などの身近な人々の間で使用され、韓国ドラマで最も一般的に使用される表現の1つとなっています。 誰かが韓国語で「私はあなたを愛しています」と言ったら、「私はあなたも愛しています」という意味の「ナ・ド・サランヘ」で返信できます。 それを質問(あなたは私を愛していますか?)にするには、上昇するイントネーション(Sa-rang-hae?)で単純にそれを言います。

세요– Ga-se-yo –安心して行きましょう。

この表現を「どうぞ」と直接翻訳すると、少し耳障りに聞こえるかもしれません。 しかし、実際には非常に丁寧であり、相手がどこへ行っても安全な旅を望むことを意味します。 相手の宛先がわからない場合でも、これを使用できます。

화이팅– Hwa-it-ting –あなたならできる!

この言葉は英語の「ファイティング」という言葉に由来していますが、韓国人が励ましと熱意を示すために使用する歓声のようなものです。 また、スポーツで、困難な時間を過ごしている人を元気づけたり、盲目のデートで友人に幸運を祈りたい場合にも使用できます。

 

コメントを残します