ピジンは英語ベースのクレオール言語であり、ナイジェリアの本当の共通語です。 英語が公用語かもしれませんが、他の250以上の現地言語がある国では、ピジンは地元の人々とヨーロッパ人だけでなく、国のさまざまな地域の人々の間のコミュニケーションを支援するために開発されました。
あいさつ

どこまで(「こんにちは/すべてはどうですか?」)
この一般的な挨拶は、「すべてはどうですか?」という意味です。 。 ナイジェリア間の友情のマーカーであり、よく知っている人やカジュアルな環境で使用するのに最適なシンプルで非公式の挨拶です。 末尾の動詞はしばしば落とされますので、注意してください:誰かがあなたにどこまで尋ねたら? 、彼らは彼らに会うためのあなたの旅について言及していません。
ウェティン・デイ? (「「何が起きているのか、何が起こっているのか?」)
これは別の非常に非公式の挨拶です。たとえば、タクシーの運転手や市場の売り手に試してみてください。 どちらかといえば、これはどこまでも非公式です。 また、「あなたの問題は何ですか?」という意味で積極的に使用することもできます。 デイをドロップし、誰かにウェートだけを尋ねることは、彼らに後退するよう伝える良い方法です。 最高のスカウルでそれをバックアップしてください。
あなたはうまくやっています(「ありがとう」)
ピジンの良いところは、ほとんどの場合、頭を動かすのが簡単だということです。 「あなたはうまくやる」とは、単に「ありがとう」という意味です。 たとえば、友人との非公式の設定では、「私の友人は元気です」と言うことができます。
ワハラ語(「問題なし」)
「No wahala」は、確認または承認に使用されるピジン表現です。 誰かが「No wahala」と言うとき、それは「Yes」または「No problem」を意味する可能性があります。 「いいえ」と言いたいときは、この言葉だけで十分です。 「ワハラ」は、「バチャナール」という言葉がカリブ海で使用されている方法と同様に、「トラブル」を意味します。 ストレスを指すこともあります。
行き方

トイレはどこですか? ("化粧室はどこですか?")
浴室がピジンのどこにあるかを尋ねる方法を知ることは、明らかに不可欠です。
左/右に曲がる(「左/右に曲がる」)
これはすべて英語であるため、非常に簡単です-それは話されている方法です。 ピジンでタクシーの道案内をすることは、あなたがどこへ行くのかを知っている限り、常に役に立ちます。もちろんです。
E don do(「停止」)
記号または指示として「E don do」または「Stop」は、ナイジェリアの大都市を旅行中になくてはならない言葉です。
レストラン/バーで

この食べ物はよく甘く(「おいしい」)
ナイジェリアのおいしい伝統料理の1つを食べたばかりで、喜びを表現してシェフを祝福したいのかもしれません。 「この食べ物はよく甘く」は、ホストに感謝と感動を与える最良の方法です。
チョップしたい(「お腹がすいた」)
「I wan chop」というすばらしい食べ物で有名な国で絶対に使用すべきフレーズは、空腹で食べたいという意味です。
水(「水」)
心配しないでください。もしあなたが周りの人の渇きで死んでいれば、水を求めたときの意味はピジン英語でも同じであるのでわかるでしょう。
市場で

これはいくらですか? ("これはいくらですか?")
このような重要なフレーズを知ることは、間違いなくナイジェリア市場でより良い掘り出し物を見つけるのに役立ちます。
Eコストが高すぎる(「高すぎる」)
いくつかのものの価格は、予想よりも高くなる可能性があります。 良い掘り出し物がここで役に立つかもしれません–「E too cost abeg」は、何かの代価で不満を表現するのと同等のピジン語です。
番号0-10
幸いなことに、すべての数字は英語と同じままです。
友達を作ること

私たちをしゃようにしましょう(「飲み物を飲もう」)
「シャヨ」とは、ビール、赤ワイン、ウォッカなど、ナイジェリアのバーで一夜を過ごしたい人を指します。 「Make we go shayo」は間違いなく、新しい知人と永続的な友情を築く素晴らしい方法です。
ボボ君は元気すぎます(「あなたはハンサム/美しい」)
賛辞を支払うことは、友達を作る最も簡単な方法の1つです。 「ボボユアファイン」は男性がハンサムであることを意味し、「ベイブユアファイン」は女性をほめるために使用されます。
他のすべてのために

Abeg(「お願い」)
「私に合格させてください」などのリクエストの一部として最もよく使用されます。 Abegは 、不信を表現するためにも使用できます。 例えば、あなたが古き良きハグリングセッションに従事していて、トレーダーがあなたにばかげた価格を与えたなら、あなたは彼らにあなたがどのようにばかげているかを知らせることができます。 または「Abeg! 時間を無駄にしません!」
ゆっくり行く(「交通渋滞」)
これは、ナイジェリア人が都市の渋滞に関連してよく使用する一般的なフレーズです。 会議に遅刻しているときに知っておく価値があるフレーズです。「Go slow」は「渋滞」を意味します。
よく聞く(「注意」)
いくつかの非常に重要な情報を伝える必要がある場合は、「よく聞く」ことで誰かの注意を引く必要があります。
バフアップ(「ドレスをきれいに」)
誰かを大きなイベントに招待して、ドレスコードについて事前に知らせる必要がある場合、「バッフアップ」は「ドレスをきれいに」という意味です。
大谷(「急いで」)
英語への直接翻訳はありません。 それは行動への呼びかけとして機能し、コンテキストに応じて、スペイン語の「vamos 」やドイツ語の「schnell」と同様に、「次へ」または「急いで」という意味になります。 また、それを使用してカジョルすることができます。 「おやな」とは、「再考してください」という意味に沿ったものを意味します。
なわああ! ("ワオ!")
これは驚きの表現です。 末尾の「ああ」は通常、多くの単語やフレーズに追加されます。
この記事は、元はハブライターのファリーダアブドゥルカリームによって書かれました。
コメントを残します