ダブリンの神秘的なモリーマローンの簡単な歴史

モリー・マローンは、ダブリンの非公式の国歌として広く知られている同名の有名な歌の謎めいたヒロインです。 1988年のダブリンミレニアムのお祝いの際にブロンズで不死化された彼女の像は、ダブリンの歴史的なジョージアンクォーターの中心に位置することを誇りにしています。 アイルランドの伝統的なバラードとして定期的に支持されていますが、歌の起源や、モリーマローンが実際に存在したことがあるかどうかは不明です。

「Cockles and Mussels」としても知られる紛れもなくキャッチーな曲の歌詞によると、Mollyは若くて美しい魚屋で、ダブリンの路上のカートから収穫量を売りました。 歌の最後の詩は、熱で死んだ後、彼女が都市に出没することを続けたと述べています。

アイルランドの首都に設定され、多くの市民に愛されていますが、この歌はもともと1883年にアメリカで出版され、スコットランドの作曲家ジェームズ・ヨークストンに起因しています。 このバージョンはアイルランドの古い民ballに基づいている可能性もありますが、文化学者はメロディーと悲喜劇の歌詞はビクトリア朝時代にイギリスで人気のあった音楽ホールのスタイルに似ていると主張しました。

さらに問題を複雑にするために、2010年に1790年にイギリスで印刷されたアポロのメドレーと呼ばれる18世紀の歌の本で、モリーマローンに関する以前の言及が見つかりました。 それは彼女のベッドを共有することへの歌手の憧れを詳述し、歌の主要な女性が露天商と売春婦の両方として働いたという広範な推測に貢献しています。

彼女の国際的な名声にもかかわらず、モリー・マローンは謎のままです。 アイルランドの伝承で人気のある人物である彼女は、20世紀の終わり頃に都市伝説に移行し、17世紀に住んでいた実在の人物であるという主張が広まりました。 メリーマローン(Mollyの名前はMaryまたはMargaretに由来する)が1699年6月13日にダブリンで亡くなったことが発見された後、ダブリンミレニアム委員会によってMolly Malone Dayと名付けられ、1988年に彼女の像が公開されました。

アイルランドの彫刻家ジャンヌ・リンハートによって作成された彼女は、彼女を伝統的な17世紀の服装で描いており、パートタイムの売春を示唆し、口語で「カートのタルト」と命名されています。 彼女が今まで住んでいたという決定的な証拠は見つかりませんでしたが、この銅像はダブリンで最も有名な記念碑の1つになり、多くの観光客を毎日引き付けています。 もともとグラフトン通りの底に建てられましたが、2014年に隣接するサフォーク通りに一時的に移動し、ルアストラムシステムの拡張に道を譲りました。

 

コメントを残します